Tradução de alguns trechos da ElleGirl nº 27/2011 (Japão)

''Suas personalidades impecáveis são apenas uma das razões que os Tokio Hotel são adorados como deuses.'' -ElleGirl

"Estamos honrados de fazer parte de um evento tão significativo (VMAJ) quando o Japão mais precisa de nós. Queremos dar o nosso melhor esforço para apoiar o Japão." -Tokio Hotel

"Eu amo o kimono que recebemos em nossa última visita ao Japão, eu o uso toda vez que eu saio do chuveiro." -Bill Kaulitz

"As pessoas de Tóquio são tão legais! Parece que todo mundo é nosso amigo." -Tokio Hotel

Tradução - Ana Luiza - G's Supports